Make My Game Travel
For many independent publishers, it is hard to bring their game to an audience outside their region. I can help bring your game to the world by translating or localizing from English to German or German to English, editing already translated materials, as well as audio transcription or adding closed captions and subtitles to your videos.
Previous Work
I have worked with a number of companies, including Spielworxx, Bright Eye Games, Julibert, Stop, Drop & Roll!, Hyperlixir and Atikin Games, and localized a number of games, including EPOS: A Gentes Game, Ponzi Scheme, Battle Dentale, Earth Rising: 20 Years to Transform Our World, We Can Play, an expansion of Mercurial and Tri To Win.
Testimonials
Working with Oliver has been amazing. He's incredibly professional and at every step kept me up to date with the process and how he works on a translation. I couldn't be happier with the finished result.
Make My Game Travel
2020-11-06T15:54:32+00:00
Working with Oliver has been amazing. He's incredibly professional and at every step kept me up to date with the process and how he works on a translation. I couldn't be happier with the finished result. https://makemygametravel.com/testimonials/358/
It has been really a pleasure to have Oliver for the translation of We Can Play into German. It has been very easy to collaborate with him. A very attentive and professional treatment. We cannot be happier with the result. Thanks!
Make My Game Travel
2022-06-28T09:17:49+01:00
It has been really a pleasure to have Oliver for the translation of We Can Play into German. It has been very easy to collaborate with him. A very attentive and professional treatment. We cannot be happier with the result. Thanks! https://makemygametravel.com/testimonials/518/
Huge thanks to Make My Game Travel for providing the paid transcription service. Can't thank them enough for their efficiency.
Make My Game Travel
2020-11-06T15:54:05+00:00
Huge thanks to Make My Game Travel for providing the paid transcription service. Can't thank them enough for their efficiency. https://makemygametravel.com/testimonials/356/
We worked with Oliver for the German edition of Earth Rising. He was willing to work with us for adjustments, additions and amendments as we went, and was on hand to answer any questions or uncertainties as we went along. Plus he's just a lovely guy and a pleasure to work with! For a top notch German BG translated, I can't recommend him enough.
Make My Game Travel
2022-10-05T14:58:45+01:00
We worked with Oliver for the German edition of Earth Rising. He was willing to work with us for adjustments, additions and amendments as we went, and was on hand to answer any questions or uncertainties as we went along. Plus he's just a lovely guy and a pleasure to work with! For a top notch German BG translated, I can't recommend him enough. https://makemygametravel.com/testimonials/551/
Working with Oliver was delightful, with effortless communication and a project completed ahead of schedule. Delighted with the outcome and the overall experience!
Make My Game Travel
2024-01-15T14:14:06+00:00
Working with Oliver was delightful, with effortless communication and a project completed ahead of schedule. Delighted with the outcome and the overall experience! https://makemygametravel.com/testimonials/607/
Working with Make My Game Travel was a delight. Worked well within the timescales and budget we had in mind, professional throughout and delivered a high-quality translation. Would definitely recommend!
Make My Game Travel
2024-06-17T10:23:28+01:00
Working with Make My Game Travel was a delight. Worked well within the timescales and budget we had in mind, professional throughout and delivered a high-quality translation. Would definitely recommend! https://makemygametravel.com/testimonials/615/
0
Make My Game Travel